今日ね外国人のビッグママみたいなお客様が一人でご来店
英語で話しかけてみたら・・・「×⚫︎:;・;^・!」
はにゃ????
つたない英語が通じない?と思いきや、明らかに違う言語でロシアの方かな?と思ったの。それでも説明する時に英語にした・・・全くわからん言葉が返ってくる
あかん!日本語も英語も通じない(笑)
もうそうなったら私だって日本語で「鏡の前で合わせてみてください」ニコっ♡
そんな共通言語のない2人だけれどジェスチャーで(笑)TAIONをお買い上げくださった。で、お会計の時に「Where are you from?」と聞くと何故かそれはわかってくださりトルコだとおっしゃる
えートルコ語だったのねぇ。全く聞いたこともない言語なわけだ
もうね、笑顔とジェスチャーと計算機があれば言語が通じなくてもお買い物できますわ。いや、でも日本に住んでいるビッグママだとしたら日常生活が大変そうだよね・・・心配
HTSからコットン素材のベイカーパンツ

しっかりとした打ち込みでハリのあるバックサテン生地を使用したワーク感が漂うベイカーパンツです

身長168㎝(オリーブ)

ハリがあるのに柔らかくフロントジップではき心地がいいです

バックサテン生地とは光沢のある面とは反対に裏面を表面として使用している生地のことで独特の凹凸感と落ち着いた風合いが特徴です

フラップ付きのバックポケットなどワークな雰囲気は残しつつ少しテーパードした太めのシルエットやフロントジップ仕様などアップデートされたディテールは日常使いに活躍してくれます

少し太めのウエストはベルトで絞って穿いていただくのがおすすめです

HTS BACKSATIN BAKER PANTS¥20,000+税
カラー・ナチュラル、オリーブ
サイズ44・ウエスト幅42 ヒップ幅54 股上35 股下68 総丈100
COTTON100%
コットン素材のベーシックなデザインのパンツはオールシーズン活躍してくれます

春物はパンツや靴やカバンから欲しくなる。。。

ロールアップして穿いてもバランスいいですよ
インバウンドとか全く関係のないBLですが、年に数回ですが日本語が話せない外国人がいらしてくださることもあるのよ
「接客英語の本」みたいなの買ってこようかな〜海外旅行用のは買い物する側が聞く質問みたいなのがメインでしょ。
さて、昨日の東京は暖かかった。歩いているとたくさん着ているから暑いくらい(笑)
立春だったこともあり、少しずつ春に向かってますね
ではまた明日
インスタグラムでも商品紹介しています!